Son indisponible — surveillez l'écran, il n'y aura aucun bip.
Présentez le QR de la carte devant la caméra.
Aucun repas servi pour ce service.
Éclairage de l'écran — présentez la carte devant la caméra avant.
Dérogation enregistrée au journal : carte, service, heure.
Toucher l'écran pour continuer
Dépannage — code oublié
Scannez la carte du résident
Caméra indisponible — utilisez « N° carte ».
Ce code redonne l'accès à un compte « Mon compte » dont le code à
4 chiffres a été oublié. Sans lui, le résident reste bloqué : une carte
déjà inscrite ne peut pas l'être une deuxième fois.
Rien d'autre ne protège ce compte : c'est vous qui vérifiez que la carte
appartient bien à la personne en face de vous.
Aucun repas n'est servi tant que cet écran est ouvert.
À lire à cette personne seulement, une fois que vous l'avez reconnue.
Le code ne sera plus réaffiché.
Repas réservés
Déjà payés. À remettre contre la carte du résident : fermez
cette liste et scannez-la, ou touchez « Remis ».